粗心, 大意, 不顾后果的英文

• be reckless of

• "粗心"英文翻译    careless; thoughtless
• "不顾后果"英文翻译    regardless of the consequenc ...
• "粗心大意的，鲁莽的，不顾后果的" 英文翻译 :    reckless
• "不顾后果" 英文翻译 :    irrespective of the consequences; regardless of the consequences; without reflecting on the consequences
• "不顾后果的；鲁莽的" 英文翻译 :    reckless
• "鲁莽的，不顾后果的" 英文翻译 :    reckless
• "不管怎样,无论如何, 不顾后果地" 英文翻译 :    regardless ad
• "顾前不顾后" 英文翻译 :    drive ahead without considering the consequences; act rashly; watch what is before him without regard for what is behind him; attend to the present and leave the future to take care of itself; consider only the present and forget about the future
• "粗心大意" 英文翻译 :    be negligent; careless; inadvertent; scatter-brain; of a rough heart and big mind; careless and heedless; remiss; thoughtless 我听了他的话心里有点难过, 只怨自己太粗心大意了。 i was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness. 许多事故归咎于粗心大意。 carelessness deserves the blame for many accidents
• "粗心大意的" 英文翻译 :    careless inattentive; inadvertent
• "鲁莽, 粗心大意" 英文翻译 :    recklessness
• "粗心大意操作" 英文翻译 :    inadvertent operation
• "由于粗心大意" 英文翻译 :    through carelessness
• "顾前不顾后奔跑" 英文翻译 :    onrushing
• "粗心大意的；不警惕的" 英文翻译 :    unwary a. uncautious
• "千万不可粗心大意" 英文翻译 :    must never on any account be negligent
• "万万不可粗心大意" 英文翻译 :    must never be negligent
• "西洋蓍草粗心大意" 英文翻译 :    carelessness
• "粗心大意，马虎。也作符碌 英：" 英文翻译 :    fluke
• "粗心大意的飞行操纵" 英文翻译 :    negligent flying
• "许多事故归咎于粗心大意" 英文翻译 :    carelessness deserves the blame for many accidents
• "在实验中切不可粗心大意" 英文翻译 :    do be careful with the experiment you're doing
• "粗心" 英文翻译 :    careless; thoughtless 粗心的驾驶员对于公众是一种危险。 a careless driver is a danger to the public
• "粗心大意犯的比较严重的错误" 英文翻译 :    mistake / blunder
• "对自己的粗心大意表示后悔" 英文翻译 :    repent of one's carelessness